Comment trouver un emploi de traducteur ? C'est la question que beaucoup se posent et qui n'a malheureusement pas de réponse universelle. Les postes en entreprise sont de plus en plus rares, la solution souvent privilégiée étant le freelançat.
Cependant, plusieurs méthodes peuvent être envisagées :
- restez à l'affût des offres d'emploi en vous créant des alertes sur les sites de Pôle Emploi, les sites de recrutement, les sites des entreprises que vous avez consultées. Vous pouvez également programmer une alerte Google avec un ou plusieurs mots-clés.
- utilisez les réseaux sociaux professionnels (LinkedIn, Viadeo) non seulement pour afficher votre CV, mais également comme outil de mise en relation et comme outil de recherche pour découvrir quelles sociétés emploient des traducteurs.
- activez le réseau des anciens de votre école ou université
- passez la Certification CLIP pour prouver vos compétences et envoyez à vos prospects un courrier spécifique mettant en avant votre démarche (outil de différenciation et prétexte à communiquer en face à face avec le recruteur).
